Do you extend the same logic to mounts that alter the shape of the player character, or otherwise make them not able to be viewed as normal as the "Miw Miisv", "Level Checker". or those that are designed to not scale to the player character for interesting or intentional contrast(like the Tank, or Regalia)

If you've seen how the different effects and Armors can mess with implementing Mounts, or other visual effects.

It's understandable why some mounts, it just makes sense.

(But in the end, it's all Subjectives. The funny thing about the Rhino, is the fact it scales. Just like many other mounts. But not all Mounts Scale.)

Hopefully they do add things that you'll enjoy.

But them not showing the Character as you'd like isn't one of the issues overall.