Everything OP mentioned but also...

I really do not like the visual of punching the air. I don't expect to have the visual of weapons hitting the enemy, but "close enough" and not say 30 feet away does a lot to sell it as a battle and not something more abstract that is presented as such.