Then talk about her performance. Unfortunately, you all keep pointing towards her gender identity as an issue, which it is not.
I would take a break from this thread, collect your thoughts, and then return when you can properly lay them out without somehow making it about gender identity. It's not relevant.
I look forward to seeing any actual criticisms.