2 Ideas come to mind. Either the devs dont know how to balance the game around pet jobs in FF14 or the game is not able to handle the Pet job A.I. like they want. (Consider whether consoles(Ps4) can handle whatever the devs want with pet jobs.)