有識者の方おしえてください

某大手配信者などがだしているレイドコンテンツのタイムラインを音声でお知らせする類の動画は外部ツールに該当するのでしょうか

外部ツールは絶対にだめだと主張する方がタイムライン音声お知らせ動画をゲーム内で勧めており。これを見た外部ツールに詳しい方が読み上げツールと変わらないからNGと発言しとても揉めていました。

PC内アプリケーションによるギミックお知らせは禁止なのはわかります。このようなアプリケーションと同様の結果をもたらすyoutube動画は規約違反なのでしょうか？また、スマートフォンで再生した場合はPCで動いておりませんがこれも外部ツールなのでしょうか？私は外部ツールに詳しくないのでどなたか教えてください。