Are there any plans to fix the 'Haurchefant' localization?

[Telkira]

I am a lesbian, any male character who acts like I heard Haurch acts in the JP version unprompted is a sure-fire way to make me not stand him, it's different if it's a game with romance options and I accidentally trip a romance flag because I mishead how a response is supposed to come off as, especially if the game gives me the chance to back out of it, or at least if the character backs off after getting turned down once, but that wasn't the case with him at all.

Even G'raha can get on my nerves at his most extreme, and I am on the camp of vastly preferring the Crystal Exarch over the current G'raha, my tolerance for this stuff is generally low.

I understand, I'm not gay (I know, shocker) but I certainly would have been amused by him. Difference of opinion, I guess.

Still, though. His archetype certainly isn't new, you see it in lots of Japanese media and honestly it wasn't as bad as a lot of people make it out to be.
I feel like if people engaged with the story as literally just a story in a video game and not a virtualized projection of one's self, so to speak, then such things wouldn't feel as off-putting.

I've seen people genuinely react with vigor at the way he was written in the JP version, like with utmost disgust like they were being assaulted.
To those people I suggest therapy.