I do not think we have the ability to bring back the dead.
Haurchefant wouldn't have stayed dead if we could ressurect him.

Nybeth from Palace of the dead would have had an easier job if he could simply raise people with conjuring magic.