What you feel here is the realization that you cared more about the game and story than the devs did.
Ever since they said "we didn't realize you cared so much" in that life letter, I've been there too.

They rushed the ending and ruined a lot of great setups by previous expansions they might have explored. At this point, I'm feeling mostly disappointment about what could have been and hopelessness about what might come.