It's not just a stylistic order choice; moving the verb to the front turns it into a question.

In modern English, to turn the statement "you see the woman" into a question, we have to introduce a second verb: we ask "do you see the woman?"

The other format doesn't need this extra verb, and instead becomes a question by the reordering of the existing words.