It was a bit thoughtless for the sake of those who might not've finished HW, though the description for the instance as well as the pre-quest both make it pretty obvious that saving Haurchefant would be a key part of the encounter.