Well, that's one little detail sorted out that I hadn't been aware of for whatever reason.

Was expecting something a little fancier given that "Sui" literally just means "water", but them all sharing the surname makes sense given it's implied their tribe migrated straight from the steppe to the seas with the aid of the Kojin, and thus they may not have shed some of their original customs, such as using their tribe name as the surname.