A low level has no reason to use a high level food since the percentage gain from their base stat will be so much smaller than that of a level 50. 8% of 100 atk (just using simple numbers) is only 8 attack, and the high tier foods cap at like 40 or 50 attack, whereas the lower ones are in like the 20s.