I fail to see how Lyse becoming her own person is destroying her character. She develops well from Stormblood, the monk 80 quest, and all the appearances post stormblood.