Yeah they definitely shouldn't just despawn on tether. The only reason I can think for it even working this way is if, for some reason, they can't have the limited time spawn work if they're reset? That doesn't make much sense though because this isn't a problem for fates and as far as I'm aware Ker himself doesn't despawn if tethered (does he?)