I don't think they'll ever reveal Azem's true name for the same reason they'll never show Azem's design: they want to leave it up to each player's imagination.

Given the sun theme Azem has though, Apollo or Eos would work (and Artemis and Themis show they don't need to be the same gender as the original Greek god). Eos is already taken by the SCH fairy though.