Best bet would be to search Eorzea Collection, an awesome website where you can view every armor in the game and from the mogstation. You can even search by class type.

I can't think of a chainmail/kilt fending piece off-hand, but you should be able to find it there.