We actually have a thread for this already:
https://forum.square-enix.com/ffxiv/...ing-Megathread

Considering SQEX has said they only look at long and robust threads for feedback, if you want your improvement suggestions to have a chance to be heard I recommend you add your voice and perspective to the megathread.