Even SWTOR cheapens out on voice acting a lot. I know that the Huttese is a favorite way of theirs to cheese the voice acting while still being able to say 'everything is voiced'.. the Huttese being generally reused gibberish that literally is just there to ensure a character has a voice.