Readability and the log text

[Catapult]

The log is legible and even amusing sometimes. While there may be an argument to structure it as you say, the current system isn't broken.

In fact, I believe the current format takes away some of the dreariness of which you speak.

If it isn't broken, don't fix it.

[Laraul]

If it isn't broken, don't fix it.

EXACTLY! That's what I'm trying to say! They are fixing something that is fine to begin with. Thanks for unintentionally finding these words I so desperately needed!

And Urthdiggger... it's not about what people "like" it's what people need. If you think that it's fine that as of right now you can't go Jaqpanese -> English -> Japanese -> English or English -> Chinese -> German -> etc. you do not understand what my goal is. This is a positive thing for both the developers, not only the users. And that is something that's pretty hard to deny.