Zusammenlegung der Welten-Server

[Enary]

Leute überlegt ihr eigentlich mal? Klar gab es manches was vielleicht mal zu lang gedauert hat aber der Text war nach nicht mal 12 std on im deutschen. Schaut euch mal die Zeit an wann das Orginal gepostet wurde. Im Englischen gibt es halt den Vorteil das zum einen die Amerikanischen Com Reps und die Englischen Com Reps an den sachen arbeiten und von den Zeitzonen her das forum quasi 24std up to date halten können. Hinzu kommt das Bayone sehr sprachgewand ist und auch öfters im englischen was schreibt. Da liegt es doch auf der Hand das man es im Englischen immer schneller hat. Was ja auch kein Problem sein sollte.

Anders ist es halt im deutschen Teil. Wir haben unsere Sasu die mit sicherheit keine 24/7 Arbeitswoche hat. Daher kann sie gar so schnell sein wie unsere englischsprachigen Freunde. Trotzdem bekommen wir die wichtigsten news meist sehr zeitnah.

Wenn es euch zu lange dauert übersetzt doch die texte, wie es z.B. Reinhard macht mit den japanischen Beiträgen und postet sie hier in einen seperaten Thread anstatt ohne sinn und verstand immer nur zu meckern.

PS.:@ Esmeralda sry wenn es etwas böse rüber kam. Es ist ja nett das du dir sorgen machst aber es ist einfach unmöglich einen Forumsbeitrag zeitgleich zu haben wie unsere freunde aus Japan oder aus den englischen teil des Forums. Solange die wichtigen Beiträge Zeitnah kommen ist dies wirklich kein Problem und in diesen Fall kam der Beitrag sogar sehr sehr Zeitnah