just start selling yourself SE

[Bright-Flower]

So letting a 3rd party do it is fine as long as the 1st party(se) doesn't do it, essentially?

No. People buying runs with real money or account sharing to carry them etc, are bad. And when found should be reported and the people involved banned.

The existence of bad thing A does not mean that it should be embraced in an official capacity.