アライアンスでタンク1枠（3枠だけどPT単位では1枠）になっていて問題がないように
コンテンツ設計次第でタンク1枠は問題なくできるはずです
過去コンテンツどうすんだ問題はありますが、今後追加されるコンテンツはこうしますでも別にいいと思う

ただ、それを言うとヒーラーも1人でいいよね、DPSも各ロール1枠の3人でいいよね、ともなってしまいます
ノーマルは不慣れな人がいたりミスで落ちても立て直ししやすいように冗長構成になってる面もあるだろうし……
ノーマルは8人、高難易度コンテンツは5人、なんてのはありかもしれない？

タンク2人が同様に活躍できるコンテンツも作れるはずではあるのだけど
タンク2人が同等の仕事をする場合に負担が増えるのはヒーラーなんですよね
MT1ST0.5ヒーラー1の仕事量だったのが、MT1ST1ヒーラー2になる
STにMTとは違う専用の仕事を用意したら役割はできるけど
どちらもできるように特化はさせないとのことですし……
何でヒーラーが4人コンテンツ込みで分業できてタンクはできないんだろう？