The charts compare actual dps across fights in Gordias to actual dps in Eden's Promise. If this was a mixed comparison (i.e. adps then to rdps now), the differences would be even more visually dramatic, as tanks don't have any raid damage buffs at present. You can check this for yourself.

If you don't know something, the proper thing to do is to ask.