You do Fates and Skirmishes to gain mettle, which you trade in for rank, correct. With each couple of ranks, you get more story.