I thought of a few more that kind of annoy me.
One, healers using Rescue on me when my location is fine. I know how to dodge, I don't need any help from that ability. It's why, I don't use it myself.
Another is ASTs putting melee cards on me when I am a ranged DPS (I haven't played any melee in content yet this expansion). It has happened several times recently. It even happens in ShB dungeons when they should have known by then. At least practice them and read their tooltips before going into a dungeon.
These are just minor annoyances, but they annoy me nontheless.