私は初期のFF11を遊んでいた者ですが、数年でかなり遊びやすくなったと思います。
それも、言い方は好きではないですが、有料βとしてユーザーが要望を出していったからだと思います。

FF14を続けながら、FF14を拡張・改善していくことは可能だと思います。
あとは、ユーザーの意見を聞いて、反映していくことをがんばってくれるかどうかにかかっているのではないでしょうか。