He was making an in-house joke.

It's kind of like how someone playing this game might say something like "This npc better back off or there's gonna be a new astral calamity" or "Game's lagging? Who forgot to feed SE's moogles".

Makes sense wheb talking about the game to someone who knows/play the game. Doesn't make sense anywhere else.