Ne, die Sache dürfte viel simpler sein: die Telekom hat eine Drosselung drin wie viel Netzverkehr vom Telia Sonera-Netz in ihr Netz pro Sekunde rein darf. FF14 alleine macht wohl nicht so viel Netzlast aber der FF14-Verkehr ist jetzt nicht der einzige Netzverkehr, der zwischen diesen beiden Netzanbietern hin und her läuft. Sprich, irgendwannmal greift die Drosselung und die FF14-Netzpakete müssen warten bis die Pakete davor abgearbeitet wurden. Und das äussert sich in Lags und Verbindungsabbrüchen.
Als Endbenutzer kann man hier erstmal nicht viel tun und SE auch nicht. Das ist eine Sache zwischen Telia Sonera und der Telekom. Kann sein, dass die neue Verträge machen und die Telekom öffnet die Drossel. Oder sie könnten auch die FF14-Netzpakete priorisieren. Ist aber unwahrscheinlich, dass die das machen.
Als Spieler kann man eigentlich nur eine Sache machen, die wirken würde: Providerwechsel zu einem Telekom-Nichtreseller.
Grüße