除名って
 離席
 オフライン
 迷惑行為、ハラスメント
 不正行為
に当たる人がいて進行に支障が出るので困っている、あるいはプレイを続けさせるわけにいかないってことで
だからその人抜きで攻略を進めましょうってことです。

対してギブアップ投票っていうのはこのパーティでは攻略できなさそうだし、時間いっぱいすぎる前にみんなで出ましょうかって提案ですよ。

真逆の話です。