Honestly, I don't quite understand what some people thinks that "cute" means. Some says that anything besides the bara races is "cute", including those edgy lords au ri, the humans who isn't some wood cutter or those elezen who have twice the Alphinauld's weight. And male miqo'te isn't cute. Period.

The only option to people who wants to do an bookworm guy with round glasses (a build that makes sense if he's an SCH) is Lalafell. Everything else will be awkward. There is no way to make an convincing nerdy guy out of a muscular character.

Wants to see another example of cute, feminine guy that can work? Watch ANY kpop show. Nu'est Ren could be an prime example of that.

And I get some likes manly men. But, please, don't force me to play as one. You already have your manly men options. Let me have my cute guy build.