Can somebody give me a valid reason as to why FFXIV has only 2 DPS slots per party and not 3 slots like most other MMOs? Having 3 DPS slots for Light Party and 5 DPS slots for Full Party would solve a ton of issues.

Sometimes, being different does not automatically make things better. FFXIV only having 2 DPS slots is a perfect example of this.