Pretty sure the main reason for timers is indeed preventing people from holding the dungeon. There isn't a "theoretical" limit to the number of instances, there actually is a number and timers + re-entry time help make sure people aren't abusing it.

Problem is, population is low as is interest, so it's really not an issue right now.