Please offer a conversion from Steam to PC version for Steam users.

[Kurando]

or offering straight conversion like you did for PS3 players to switch to PS4.

I agree with what you want although I don't think this particular example can be used as comparison as the PSN account was unaffected during the console conversion, as opposed to switching between Steam and SE (which are two separate accounts).