pretty sure it's just the game engine more than anything.
The source this game is built on is very old and very messed up, it's kind of a miracle it works as well as it does.

Any little thing the devs add seems to be a huge fiasco to deal with