If that's what tooltips are for, then the naming scheme doesn't matter. Which brings us back to if the names don't matter, then switching to a suffix system is unnecessary work, from both the development perspective and the perspective of considering the users' cognitive processes.