Well im not going to comment on the translation part of this but in general the use of forums in general and not just for this game has been dying for a long time.
Most people dont look at forums.They check for info on facebook,Twitter and Reddit.
Infact Reddit has carried more weight in terms of voiced opinions on this game since it was released.
I know forum users dont want to accept they are the minority but the truth is you are.
Consider yourselves lucky that SE even accept questions still off the forums for live letter.