Not an error:
* Items exchangeable for gil still have a limit of 99 per slot.
They have no purpose other than to be sold to a NPC for gil, so they don't go past 99.