Hydro Pull and Hydro Push reversed?

[Claire_Pendragon]

Quoting again for visilbility.

THE ENGLISH VERSION IS INCORRECT, THERE'S NO DEBATE ABOUT IT

Then again, we get stuff like Fire III instead of Firaga, so who knows.
Its odd we havent heard anything yet.