I may be wrong but heres how i understand it...
My bf has ps4 and i have steam
PS4: According to him it should be auto registered? Not sure when this usually happens.
Steam: Check your CD key list on Steam for the game. It'll just be the title of the game not 'pre purchase' that you're looking for.
Not sure about straight pc codes (non steam)