Actually I think it is the perfect balance, your sword combo when fully enchanted does awesome damage.
As a mage you cast few spells, then jump in few swordplay actions then pull out again to cast few spells. I actually think in the concept of FFXIV (MMO), the redMAGE is very well done and balanced.