Still don't understand why OP cannot create a new character. Afaik legacy accounts can create new characters too, but don't know well how legacy accounts works, if someone can let me know the reason, I'll be grateful.