Letter from the Producer LIVE Part II (10/25/2011)

[Alixandir]

I read the recap posted by the reps, but where did you guys find a subtitled version. The one on the ffxiv youtube channel seems to not be subtitled.

[Betelgeuzah]

I read the recap posted by the reps, but where did you guys find a subtitled version. The one on the ffxiv youtube channel seems to not be subtitled.

It has youtube's internal subs. I think you need to press the cc button if it doesn't start automatically.

[Molly_Millions]

Last time the video was a waste of my time. I'll be reading Twitter after the event.

[Sephrick]

Last time the video was a waste of my time. I'll be reading Twitter after the event.

I'm in the same boat. I'm happy the people of Japan get to connect with Yoshida in such am innovative way, but watching tweetdeck just isn't worth getting out of bed for.

[Starlord]

I'm up at 3am est anyhow... so Ill be watching it reguardless..

[Misteyes]

i even saw two subtitled words being backspaced on the news the other day. they were super quick about it but man that has got to be a pretty stressful job as im sure the typists are only allowed so many mistakes.

There are special keyboards optimized for fast typing, but they require about a year of training to be able to use at all.

Further reading here (it's on a political forum, but the subject matter isn't partisan - just beware clicking links)

[Betelgeuzah]

There are special keyboards optimized for fast typing, but they require about a year of training to be able to use at all.

I can't believe SE doesn't have someone to do this for their live broadcasts!

[Quanta]

I can't believe SE doesn't have someone to do this for their live broadcasts!

Is that sarcasm?

[viion]

if you wanna post questions during it then doesnt matter on language

[Belial]

if you wanna post questions during it then doesnt matter on language

Posing a question does nothing when you don't understand the language the answer is given in.