They decided to go with Fire I,II,III because this was the original naming of spells in FF series in the beginning. The first FF titles had this naming scheme for the spells. The -ra, -ga names came later on. They went with this naming for nostalgia reason and to make them seem more simplistic.