For starters, it wouldn't be a "chemist". Too much potential for confusion.

As for a weapon, why not go for broke? Give it a mortar cannon that fires potions at people and call it "grenadier" to ensure no confusion can be made as to what it is. Problem solved.