What people consider "cheating" will be opened to personal interpretation. What is not in the Final Fantasy XIV User License aggreement.
<snip>
2.1 Cheating and Botting. You may not create or use any unauthorized cheats, bots, automation software, hacks, mods or any other unauthorized software or hardware designed to modify the Game and gameplay. In addition, you may not take advantage of game system bugs and exploits during gameplay.
<snip>

2.5 Data Mining. You may not intercept, mine or otherwise collect information from the Game using unauthorized third party software.

2.6 Hacking and Circumvention. You may not hack, disassemble, decompile, or otherwise modify the Game or server computer code, whether the Game code is located on a DVD, Blu-rayTM disc, your computer/console or on Square Enix's servers, except as expressly permitted by Square Enix or applicable law.
<snip>
BUt practically as far as I know, SE has no way to know if someone is breaking these rules for the tools you describe, unless the person directly admits it directly inside FF XIV chat.