Erratum: ilvl in ilvl-synced content seems to be adjusted piece-wise. checked today with a level-synced dungeon. I trust it's the same for PvP.