An Echo within an Echo isn't unheard of in 1.0 iirc, Y'shtola even forces you out of an Echo vision in he 1.0 Limsa arc? It's been ages.