This system you are talking about reminds me of one of the now dead superhero MMOs.
Everyone just picked the most pew pew thing and ignored every other option. Zero people healing, zero people being tanky. Pure deeps fest.
Running a dungeon was the worst thing ever. Groups were an unmanageable disaster.
Sorry, but I gotta agree with others, this is heresy.