My best guess is the transfer system will allow current house owners to buy a house in Ishgard, but doing so will demolish their current house. All their stuff in said house will be dumped onto the resident caretaker. Essentially, I'm seeing it like if you allowed the 45 days to lapse. I'd hope they tweak it so you don't lose certain items which cannot be stored though.