FFXIV ARR is 3 this year, Server upgrades?

[Kurogaea]

Are you willing to stagger onward with old server hardware? Servers age, and need refreshed, it's a fact of life with infrastructure.

So what would this server overhaul do for the players? I'm not too knowledgeable on this stuff. -_-